Перейти до вмісту
Нам довіряють 200+ пасторів

ШІ-переклад для вашого богослужіння.

Щоб кожен просто почувався welcome.

Аудиторія на живому заході слухає живий переклад через AirPods та навушники
Нове

Streamlingo 2.0 уже доступний.

Швидше. Природніше. Без налаштування.

Streamlingo 2.0 сам розпізнає мову виступу, говорить голосом, який пасує до промовця, і видає переклад помітно раніше.

3,5×швидше до слухачів

Порівняно з попередньою версією, виміряно на живому мовленні.

Той самий виступ на двох пристроях, запущений одночасно. Ліворуч попередня версія, праворуч Streamlingo 2.0.

Спробувати Streamlingo 2.0

Входить у підписку без додаткової плати. І в безкоштовному тарифі теж.

Наші референси
200+
Церковвикористовують нас щотижня
Hillsong ChurchCredo Kirche / AgapeFeG WittenAlive ChurchTreffpunkt Leben KarlsruheNCMI (New Covenant Ministries International)Hillsong ChurchCredo Kirche / AgapeFeG WittenAlive ChurchTreffpunkt Leben KarlsruheNCMI (New Covenant Ministries International)Hillsong ChurchCredo Kirche / AgapeFeG WittenAlive ChurchTreffpunkt Leben KarlsruheNCMI (New Covenant Ministries International)
Як це працює

Перекладайте наживо за кілька кроків

5 простих кроків до живого перекладу у вашій церкві.

  1. app.streamlingo.net
    Ел. пошта
    your@email.com
    Пароль
    Створити акаунт

    Створіть безкоштовний акаунт і одразу почніть.

    За лічені секунди на app.streamlingo.net, безкоштовно, без потреби в кредитній картці.

  2. app.streamlingo.net
    Мікрофон
    Вибрати мікрофон…
    Мова введення
    Вибрати мову…
    Посилання для слухачів
    Попередній перегляд QR-коду
    Почати

    Оберіть мікрофон, задайте мову введення та почніть переклад

    Надайте доступ до мікрофона, оберіть мову проповіді та натисніть «Старт». Переклад починається миттєво.

  3. app.streamlingo.net
    Мікрофон
    MacBook Audio
    Мова введення
    Німецька
    Посилання для слухачів
    Попередній перегляд QR-коду
    Триває переклад
    Streamlingo QR-Code

    Сканування QR-коду…

    Відскануйте QR-код, оберіть мову виведення та слухайте

    Відскануйте QR-код, оберіть свою мову та слухайте наживо. Додаток не потрібен.

  4. app.streamlingo.net
    Мікрофон
    MacBook Audio
    Мова введення
    Німецька
    Посилання для слухачів
    Попередній перегляд QR-коду
    Триває переклад

    Підключіться до аудіообладнання церкви та протестуйте на місці

    Підключіть мікшер через кабель XLR-USB для оптимальної якості звуку.

  5. Просувайте переклад, запрошуйте гостей та показуйте QR-код

    Показуйте QR-коди на слайдах, плакатах чи флаєрах і активно запрошуйте людей.

Переваги

Усі переваги з першого погляду.

Чому клієнти обирають нас.

Просте налаштуванняГотово до роботи менш ніж за хвилину.
Християнський глосарійБіблійні терміни перекладаються точно.
Жива транскрипціяЧитайте перекладений текст наживо.
ШІ, оригінальний звук та перекладачіМожна інтегрувати людські голоси.
Низька затримкаЛише кілька секунд затримки. Ваша аудиторія залишається разом з вами.
Додаток не потрібенПрацює прямо в браузері, без завантаження чи встановлення.
Відповідає GDPRВаші дані захищені й ніколи не використовуються для навчання ШІ.
Персональна підтримкаМи допоможемо вам налаштувати.
Сценарії використання

Кому допомагає Streamlingo?

За допомогою нашого вебзастосунку ви можете перекладати заходи в реальному часі або транслювати оригінальний звук.

Люди з вадами слуху

Люди з вадами слуху

Міжнародні гості

Міжнародні гості

Батьки з дітьми

Батьки з дітьми

Біженці

Біженці

Новоприбулі

Новоприбулі

Слухайте в дорозі

Слухайте в дорозі

Читання для глухих

Читання для глухих

Вибір мови

Ми підтримуємо 80+ мов.

Від арабської до зулуської. Як аудіо та транскрипція.

африкаансарабськаазербайджанськабілоруськабірманськакитайська (Тайвань)данськаанглійська (Велика Британія)французьканімецькаівритісландськаіталійськаканнадакорейськалитовськамалаяламмаратхінорвезькаперськапортугальська (Португалія)російськасловацькаіспанська (Іспанія)суахілітамільськатурецькаузбецьказулуськаафрикаансарабськаазербайджанськабілоруськабірманськакитайська (Тайвань)данськаанглійська (Велика Британія)французьканімецькаівритісландськаіталійськаканнадакорейськалитовськамалаяламмаратхінорвезькаперськапортугальська (Португалія)російськасловацькаіспанська (Іспанія)суахілітамільськатурецькаузбецьказулуськаафрикаансарабськаазербайджанськабілоруськабірманськакитайська (Тайвань)данськаанглійська (Велика Британія)французьканімецькаівритісландськаіталійськаканнадакорейськалитовськамалаяламмаратхінорвезькаперськапортугальська (Португалія)російськасловацькаіспанська (Іспанія)суахілітамільськатурецькаузбецьказулуська
албанськавірменськабенгальськабоснійськакаталонськахорватськанідерландськаестонськагалісійськагрецькагіндііндонезійськаяпонськаказахськалаоськамакедонськамальтійськамонгольськаодіяпольськапанджабісербськасловенськаіспанська (Латинська Америка)шведськателугуукраїнськавʼєтнамськаалбанськавірменськабенгальськабоснійськакаталонськахорватськанідерландськаестонськагалісійськагрецькагіндііндонезійськаяпонськаказахськалаоськамакедонськамальтійськамонгольськаодіяпольськапанджабісербськасловенськаіспанська (Латинська Америка)шведськателугуукраїнськавʼєтнамськаалбанськавірменськабенгальськабоснійськакаталонськахорватськанідерландськаестонськагалісійськагрецькагіндііндонезійськаяпонськаказахськалаоськамакедонськамальтійськамонгольськаодіяпольськапанджабісербськасловенськаіспанська (Латинська Америка)шведськателугуукраїнськавʼєтнамська
амхарськаассамськабаскськаболгарськакитайська (Mandarin)чеськаанглійська (Сполучені Штати)фінськагрузинськагуджаратіугорськаірландськаяванськакхмерськалатиськамалайськамаорінепальськапуштупортугальська (Бразилія)румунськасингальськасомалісунданськафіліппінськатайськаурдуваллійськаамхарськаассамськабаскськаболгарськакитайська (Mandarin)чеськаанглійська (Сполучені Штати)фінськагрузинськагуджаратіугорськаірландськаяванськакхмерськалатиськамалайськамаорінепальськапуштупортугальська (Бразилія)румунськасингальськасомалісунданськафіліппінськатайськаурдуваллійськаамхарськаассамськабаскськаболгарськакитайська (Mandarin)чеськаанглійська (Сполучені Штати)фінськагрузинськагуджаратіугорськаірландськаяванськакхмерськалатиськамалайськамаорінепальськапуштупортугальська (Бразилія)румунськасингальськасомалісунданськафіліппінськатайськаурдуваллійська
Історії клієнтів

Як Streamlingo змінює ситуацію.

Багато церков та християнських організацій уже задоволені користувачі.

«Streamlingo справді величезна допомога та реальне покращення. Раніше ми працювали з перекладачами, і це завжди забирало багато зусиль. Тепер це справжнє полегшення. Дякуємо за вашу відданість.»

WolfgangJesus Freaks Remscheid
MatthiasAPS Kongress

«Streamlingo було дуже просто налаштувати. Це велика допомога для міжнародних гостей. Чудово, що платформа постійно розвивається. Регулярно з'являються нові функції, які полегшують життя нам, технічним фахівцям!»

LukasFeG Bochum
DianaLiebenzeller Herbstmissionsfest

«Коли ми вперше скористалися Streamlingo, після богослужіння до нас підійшов член нашої громади. Він іранець і був зворушений до сліз. Після трьох років у нашій церкві він нарешті зміг зрозуміти всю проповідь.»

NorbertAgape Eschweiler
TimonTreffpunkt Leben Karlsruhe

«Streamlingo дав нам як невеликій громаді змогу пропонувати переклад проповіді там, де раніше це було неможливо. Проста настройка дозволяє додати мову навіть спонтанно — тож кожен відвідувач може зрозуміти всю проповідь.»

HannahLife Berlin
AndrunexHope Festival Karlsruhe
Ціни

Плани, що відповідають вашим потребам.

Прозорі ціни для ваших потреб (з ПДВ 19%).

Free Plan

Для періодичного використання, наприклад одне богослужіння однією ШІ-мовою.

0 €/ місяць
  • 1 h ШІ-переклад включено
  • 20 € / год / мова додаткового ШІ-перекладу
  • 10 h прослуховування включено
  • 0,20 € / год / слухач за додаткове прослуховування

Small Plan

наприклад, 1x ШІ-мова на богослужіння або 1x богослужіння 5x ШІ-мовами

44 €/ місяць
Знижка 20% з річним планом
  • 5 h ШІ-переклад включено
  • 11 € / год / мова додаткового ШІ-перекладу
  • 250 h прослуховування включено
  • 0,10 € / год / слухач за додаткове прослуховування
Рекомендовано для вас

Medium Plan

наприклад, 3x ШІ-мови на богослужіння або 1x богослужіння 15x ШІ-мовами

120 €/ місяць
Знижка 20% з річним планом
  • 15 h ШІ-переклад включено
  • 10 € / год / мова додаткового ШІ-перекладу
  • 750 h прослуховування включено
  • 0,10 € / год / слухач за додаткове прослуховування

Large Plan

Для церков з особливо великим обсягом перекладу.

288 €/ місяць
Знижка 20% з річним планом
  • 40 h ШІ-переклад включено
  • 9 € / год / мова додаткового ШІ-перекладу
  • 2000 h прослуховування включено
  • 0,10 € / год / слухач за додаткове прослуховування
богослужінь / місяць
час мовлення / богослужіння
ШІ-мов
Слухачі / богослужіння
Medium Plan15h120 €
Наші партнери зі співпраці
Evangelische Allianz DeutschlandChristusForum DeutschlandBund Freikirchlicher PfingstgemeindenBund Freier evangelischer GemeindenBund Evangelisch-Freikirchlicher GemeindenGnadauer VerbandEvangelische Allianz DeutschlandChristusForum DeutschlandBund Freikirchlicher PfingstgemeindenBund Freier evangelischer GemeindenBund Evangelisch-Freikirchlicher GemeindenGnadauer Verband
FAQ

Ми тут, щоб допомогти.

Знайдіть відповіді на поширені запитання.

Контакти

Поговорімо.

Чи то особистий дзвінок, онлайн-демо, чи коротке повідомлення, ми поруч.

Є запитання? Не соромтеся написати нам.

Наше бачення
Streamlingo Team

Кожна людина повинна мати змогу відвідати будь-який християнський захід і все зрозуміти.

Наша пристрасть — допомагати церквам нести Євангеліє людям з усіх народів.

Наші прихильники
ChurchToolsDonkey Mobilecreedle.ioEXIST GründerförderungCyberLabStartup BW Pre-SeedKIT GründerschmiedeChurchToolsDonkey Mobilecreedle.ioEXIST GründerförderungCyberLabStartup BW Pre-SeedKIT GründerschmiedeChurchToolsDonkey Mobilecreedle.ioEXIST GründerförderungCyberLabStartup BW Pre-SeedKIT Gründerschmiede